新闻动态

活动回顾|第28届全国推普周河北省图书馆守正书房“方言爱上普通话”系列活动第八期——东北话版《乱钟》演绎爱国情怀

 

本期活动以第28届全国推普宣传周为契机,紧扣“推广普通话,共筑中国梦”核心主题,结合“九一八事变”纪念日历史节点,通过东北话版田汉独幕剧《乱钟》的演绎,实现方言文化与爱国主义教育的深度融合。活动延续“方言爱上普通话”系列“语言共生、文化共融”的核心理念,以经典文学为载体,激活地方方言的文化基因,同时强化国家通用语言的推广使命。

 

      活动中,推普小队成员分别用普通话和东北话进行了角色演绎。当慷慨激昂的台词从字正腔圆的普通话转为质朴铿锵的东北话时,那种源自黑土地的悲愤与力量感扑面而来,深深感染了在场的每一位观众。有读者在互动时说:"用东北话演这段历史,感觉和角色的距离一下子拉近了,那种爱国情怀也更接地气了。"

 

 

 

 

 

      为了让大家更深入地领略东北方言的独特魅力,推普小队成员首先对东北话的起源和常用词汇进行了科普讲解。随后的互动提问环节更是点燃了大家的热情,读者们积极举手,在问答中加深了对东北话的理解。

      紧接着的绕口令环节更是将活动气氛推向高潮。推普小队成员带领大家挑战经典的东北话绕口令,小读者们个个摩拳擦掌,投入地练习着。随后,他们还以方言形式对《乱钟》片段进行了分角色朗诵,用稚嫩又认真的声音,传递出那段历史的沉重与不屈。

 

 

                

 

 

 

      活动的最后,方言与普通话知识竞赛环节既有趣味又有意义。竞赛不仅包含了东北话方言词汇的趣味小测试,更设置了与"九一八事变"相关的文化知识问答。通过答题,大家回顾了历史,进一步激发了爱国热情。

 

 

 

守正书房将持续深化“方言爱上普通话”品牌建设,推出更多期主题活动,如“吴语版《雷雨》”“粤语版《茶馆》”等,探索不同方言与经典文学的融合可能性。同时,加强与学校、社区的合作,开展“方言进校园”“方言保护志愿行动”等延伸活动,让语言文化在新时代焕发新生机,为文化自信注入持久动力。

今年,“方言爱上普通话”系列活动已圆满举办8期。从河南话版《西游记》的豪迈演绎到东北话版《乱钟》的爱国强音,从山西话版《铁扇公主》的声韵魅力到四川话版《红楼梦》的幽默融合,每一期活动都以“语言共生、文化共融”为核,通过经典重现、互动体验、历史教育等多维形式,让方言的“活态传承”与普通话的“规范推广”形成良性互动。这8期活动不仅吸引了大批读者现场参与、线上互动超5000人次,更在“推普”与“护方”的平衡中,激活了地方文化的“基因密码”,深化了青少年的乡土认同与文化自信,真正实现了“以语言为桥,连文化之根”的初心使命。未来,守正书房将继续以创新为翼,让“方言爱上普通话”的星火,照亮更多语言文化传承的路径。